You can assign a test case to a requirement on the Test Cases page.
Click the test case key to open it.