You can install the Jenkins plugin from any Jenkins instance connected to the internet using the Plugin Manager screen.