Linux 版 Automation Suite 安装指南

上次更新日期 2025年10月7日

应用补丁

Automation Suite 补丁是对现有版本的更新，用于修复错误或安全漏洞。例如，补丁 2024.10.3+patch1解决了影响版本 2024.10.3 的问题。

重要提示：

我们建议升级到包含相同修复程序的累积更新 (CU)，而不是应用补丁。补丁中提供的所有修复程序也将在补丁的发行说明中提到的 CU 中提供。

要将补丁应用于现有的 Automation Suite 版本，请执行以下步骤：

仅限离线。使用最新的映像更新注册表。
1. Download the following patch artifacts from Patch artifact download links. Choose the set of artifacts applicable to your patch and registry configuration type.
  - 要使用 UiPath™ 注册表镜像符合 OCI 的注册表，请下载以下工件：
    - as-images.txt
    - as-helm-charts.txt
    - mirror-registry.sh
  - 要将符合 OCI 的注册表与离线捆绑包结合使用，请下载以下工件：
    - hydrate-registry.sh
    - as.tar.gz
  - 要使用集群内注册表，请下载以下工件：
    - as-fs.tar.gz
    - docker-images.json
    - versions.json
2. Configure the OCI-compliant registry.
  
  重要提示：
  Do not download the artifacts from the links referenced in the instructions on configuring the OCI-compliant registry. Instead, use the download links provided on the Patch artifact download links page.
Starting with Automation Suite 2024.10.4, download the corresponding uipathctl patch version from Patch artifact download links. Replace the current uipathctl version located in the ./bin installer directory with the patched uipathctl version.
Download versions.json. For instructions, refer toPatch artifact download links.
通过运行以下命令来应用补丁：
- 对于 Automation Suite 2024.10.4 之前的版本：
```
uipathctl cluster patch <path_to_cluster_config.json> --versions <path_to_versions.json> --skip-helm --skip-oss-prereq --only <PRODUCTS(comma separated)>uipathctl cluster patch <path_to_cluster_config.json> --versions <path_to_versions.json> --skip-helm --skip-oss-prereq --only <PRODUCTS(comma separated)>
```
  以下配置示例显示了如何将补丁应用于 Orchestrator 和 Action Center：
```
uipathctl cluster patch <path_to_cluster_config.json> --versions <path_to_versions.json> --skip-helm --skip-oss-prereq --only orchestrator,action_centeruipathctl cluster patch <path_to_cluster_config.json> --versions <path_to_versions.json> --skip-helm --skip-oss-prereq --only orchestrator,action_center
```
- 对于以 Automation Suite 2024.10.4 开始的版本：
  备注：
  <current versions.json>引用当前安装的versions.json文件。您可以在以下位置找到该文件： <installer_directory>/versions/helm-charts.json 。
  
  您必须将补丁versions.json下载到目录中，并将目录路径传递给--patch-dir-path参数。
  
  要应用补丁，请将所有相关的versions.json文件存储在单个目录中。
```
uipathctl cluster patch cluster_config.json --versions <current versions.json> --skip-oss-prereq --only <PRODUCTS(comma separated)> --patch-dir-path <path to patch versions.json files directory>uipathctl cluster patch cluster_config.json --versions <current versions.json> --skip-oss-prereq --only <PRODUCTS(comma separated)> --patch-dir-path <path to patch versions.json files directory>
```
  以下配置示例显示了如何将补丁应用于 Orchestrator 和 Action Center：
```
uipathctl cluster patch cluster_config.json --versions <current versions.json> --skip-oss-prereq --only orchestrator,action_center --patch-dir-path <path to patch versions.json files directory>uipathctl cluster patch cluster_config.json --versions <current versions.json> --skip-oss-prereq --only orchestrator,action_center --patch-dir-path <path to patch versions.json files directory>
```
通过执行以下步骤，检查修补程序操作是否成功：
1. 运行以下命令以列出所有服务的版本：
```
kubectl -n argocd get application -o wide || helm list -A kubectl -n argocd get application -o wide || helm list -A
```
2. 验证已修补的服务的版本是否已更新。

此页面有帮助吗？

前一个失败时立即回滚

下一个补丁工件下载链接

获取您需要的帮助

了解 RPA - 自动化课程

UiPath Community 论坛